日前，中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言研究所研究員、當代語(yǔ)言學(xué)研究室主任顧曰國教授和北外在線(xiàn)副總裁胡磊一行訪(fǎng)問(wèn)山東外貿職業(yè)學(xué)院，就雙方合作開(kāi)發(fā)英語(yǔ)在線(xiàn)課程和共同舉辦第四屆中英語(yǔ)料庫語(yǔ)言學(xué)講習班事宜進(jìn)行了座談磋商。學(xué)院院長(cháng)刁建東、副院長(cháng)周厚才、院長(cháng)助理陳祥國及有關(guān)部門(mén)負責人參加座談。

　　座談會(huì )上，刁建東介紹了學(xué)院對山東省省進(jìn)出口企業(yè)從業(yè)人員英語(yǔ)水平的調研情況。他講到，山東省有進(jìn)出口業(yè)績(jì)的企業(yè)38000家，大部分員工英語(yǔ)水平尚不能從容應對工作中的所有問(wèn)題，在和大量外貿企業(yè)接觸中，企業(yè)都不同程度地向學(xué)院提出了為員工進(jìn)行英語(yǔ)培訓的需求；考慮到外貿從業(yè)人員英語(yǔ)水平不一，企業(yè)對員工的英語(yǔ)水平要求不一，學(xué)習時(shí)間不一，工作環(huán)境不一等各種因素，很難通過(guò)傳統的方式對外貿從業(yè)人員進(jìn)行培訓，而網(wǎng)絡(luò )課程的靈活性則可以基本解決上述問(wèn)題。北京外國語(yǔ)大學(xué)網(wǎng)絡(luò )教育在全國處于領(lǐng)先地位，與山東外貿職業(yè)學(xué)院也有多年的合作，但主要面向在校學(xué)生和政府官員，尚未針對外貿從業(yè)人員進(jìn)行課程教材開(kāi)發(fā)。刁建東表示，學(xué)院與社科院語(yǔ)言所、北京外國語(yǔ)大學(xué)共同開(kāi)發(fā)外貿企業(yè)從業(yè)人員網(wǎng)上學(xué)習課程，對我省外貿企業(yè)員工英語(yǔ)水平提高，對企業(yè)業(yè)務(wù)發(fā)展將發(fā)揮重要作用。顧曰國教授回顧了與山東外貿職業(yè)學(xué)院多次合作的愉快經(jīng)歷，希望雙方能在在線(xiàn)課程開(kāi)發(fā)、師資與學(xué)術(shù)交流、外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)資源庫建設等方面有更深入的合作。

　　會(huì )議確定盡快成立咨詢(xún)專(zhuān)家組和研發(fā)團隊，刁建東和陳祥國將受聘進(jìn)入專(zhuān)家咨詢(xún)組；學(xué)院商務(wù)外語(yǔ)系主任王應喜、公共英語(yǔ)部主任王進(jìn)軍等10位教師將作為內容開(kāi)發(fā)組成員，參與課程的文字編寫(xiě)和課程拍攝工作；學(xué)院還將發(fā)揮在全國外經(jīng)貿行指委商務(wù)外語(yǔ)專(zhuān)指委和山東省外語(yǔ)專(zhuān)指委中的牽頭作用，邀請成員單位的有關(guān)高校教師共同參與該項目的開(kāi)發(fā)。

　　座談會(huì )還確定第四屆中英語(yǔ)料庫語(yǔ)言學(xué)講習班2017年7月在山東外貿職業(yè)學(xué)院舉辦，由中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言所“語(yǔ)料庫暨計算語(yǔ)言學(xué)研究中心”、“中國多語(yǔ)言多模態(tài)語(yǔ)料庫暨大數據研究中心(北外)”、蘭卡斯特大學(xué)“語(yǔ)料庫在人文與社會(huì )科學(xué)中的應用研究中心”和學(xué)院共同主辦，參訓人員為全國各高校英語(yǔ)教師和部分博士生，講習班前三屆是在上海交通大學(xué)和山東大學(xué)舉辦。這也是繼2016年該院成功舉辦“第四屆計算機輔助外語(yǔ)教學(xué)國際研討會(huì )”之后又一次高規格的學(xué)術(shù)活動(dòng)。

　　座談結束后，刁建東陪同顧曰國一行考察了學(xué)院的部分校友企業(yè)，與企業(yè)負責人進(jìn)行了交流，對員工英語(yǔ)水平進(jìn)行了測試。（山東外貿職業(yè)學(xué)院）