
4月21日,商務(wù)外語(yǔ)系在泰安基地智慧教室舉行題為《跨文化交際中的文化差異與文化自信》的講座,商務(wù)外語(yǔ)系副主任于晶晶擔任主講,2020級商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生聆聽(tīng)了講座。
講座中,于晶晶首先結合中美關(guān)系的變化,介紹了話(huà)語(yǔ)交際和非話(huà)語(yǔ)交際中典型的文化差異。隨后,她運用跨文化交際的理論分析了中國企業(yè)并購海外企業(yè)的典型案例、對比疫情期間部分國家的措施以及中國出海企業(yè)的商品翻譯案例,啟發(fā)學(xué)生在跨文化溝通中堅定文化自信,鼓勵學(xué)生開(kāi)拓國際視野、培養跨文化交際意識,運用自己的外語(yǔ)特長(cháng)在對外交往中講好中國故事、傳播中國文化。
此次講座不僅使商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)同學(xué)們進(jìn)一步明確了專(zhuān)業(yè)發(fā)展規劃和提高了專(zhuān)業(yè)學(xué)習的自信,并且使同學(xué)們認識了后疫情時(shí)代跨文化交際的新特點(diǎn)和文化自信的重要性,為積極應對跨文化交際的新形勢提供了思路。